从前，一说起劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》，第一印象就是“写性爱”，因为那时这是本“禁书”。
其实，《查泰莱夫人的情人》并非“黄书”，而是一本正经书严肃书。与我国的《金瓶梅》乃至《肉蒲团》等著不同，它写的性爱是诗意化的性爱，包括男女性爱器官也都是诗意化的名称。不仅如此，它还通过性爱揭示了英国工业社会对乡村宁静优美田园风光的破坏，挖掘出了性爱男女精神层面的美好感受与人性温暖。
1.小环境及舞台中心展现的是，最最粗鄙的欲望，肆无忌惮地蹂躏了最最浪漫的情怀。
这才是最可怕的，因为它意味着“破坏”与“践踏”业已涉足人的灵与肉。
当然，生活岂能无“性”？无论男人，还是女人，“食色，性也”。
然而真的如此拒斥，那只看是受了多大多深的伤害！书中写道：稀黛再也不想沾上“性”那档子事，“性”字头上，男人都会变得淫邪、自私而又有点讨人嫌。
假若能摒弃肉体之外附加的“精神物”，全身心地捕捉、感受、体味、享受肉体本身的奥妙与美妙，沉溺其中难以自持，更难以自拔。
此时的性之爱，也不失为人间美景，只是观者仅系当事人自己而已。
2.更多的情形则是：肉体就在身旁，远水救不了近火。于是，精神被肉体驱离。
——她在狂乱中喃喃低叫，甚至不知道自己在说什么，她紧紧抓着他，力气大得惊人。她要他救她，把她从她自身、她内在的愤怒和抗拒里救出来。可是那股占据她内在的抗拒力量是何其的强大！
他再次把她纳入怀中，紧紧地拥住了。她人在他怀里，忽然之间变小了，变得娇小而安适。原先那种抗拒感不见了，消失了，她化在一种美妙安详的气氛中。她化在他怀抱里，又小又可爱，对他有种极大的挑逗力，使他整个人血脉贲张，一股强烈兼有温存的慾望涌入他的血流之中，他想要她，她的娇柔、她那份逼人的风情。他那只温存无比的手，轻轻柔柔的，宛如失去知觉般的抚摸她（此处被笔者删节）那种温存、原始的力道，如开天辟地一般。她心里的恐惧感消退了，她心平气和的抛开一切顾虑，再也没有保留，任由自己随着慾望的波涛，自由自在而去。
不管怎样享受或欣赏，笔者还是不大喜欢下边这类描写，总觉得太低俗。小说本意是欲写出爱至极的情调与氛围，但读起来有点肉麻，打冷惊。——他采回来楼稻叶、剪秋萝、新鲜的草秣、刚冒芽的橡树枝条和忍冬的小花蕾。他把软软的橡树枝条围在她的胸脯上系住了，等等之类。
3.总的看，小说写性爱，展示的是女人在工业社会与强势男人双重裹挟下的主体觉醒；而写工业的“侵蚀”与贵族地主的虚伪，则意在揭示环境与世风对人心的污染。
假若无此二蕴涵，那这部小说便真的沦落为下三滥的“黄书”了。