《遇见埃兹拉·庞德》是西班牙诗人安东尼奥·科利纳斯写的一首诗。

安东尼奥·科利纳斯（Antonio Colinas，1946-），出生于西班牙北部城市莱昂，15岁时来到南部古城科尔多巴，在那里的3年，南方的风土为他带来一次重生，新的词语迸发，展现给他观察世界的全新方式。此后他前往马德里求学，1969年出版第一部诗集《故土与鲜血的诗》，1982年凭借《诗集，1967-1980》获西班牙国家文学奖。除了创作诗歌，科利纳斯还是两位伟大的意大利诗人莱奥帕尔迪和夸西莫多的西语译者，2005年他翻译的夸西莫多全集获意大利政府颁发的国家翻译奖。

美国诗人埃兹拉·庞德在二战中因为支持墨索里尼而在美国被捕，在精神病院度过12年。被释放后他前往意大利，在威尼斯定居至离世。科利纳斯1971年5月在威尼斯拜访过庞德。这首诗即是当时拜访的记录。庞德住在卡拉瓦运河河边一条另一端封死的小巷Ramo Corte Querina上，曾经在那里发现了维瓦尔第的乐谱手稿。

慕拉诺是威尼斯举世闻名的艺术玻璃制造地。