【《孟子》诵读第153天】

                万章下10.1（3）

【原文】

        孟子曰：“伯/夷，圣/之清/者/也；伊/尹，圣/之任/者/也；柳下惠，圣/之和/者/也；孔子，圣/之时/者/也。孔子之谓集/大/成。集大成/也/者，金声而/玉振之/也。金声也/者，始/条/理/也；玉振之/也/者，终/条/理/也。始/条理者，智之事/也；终/条理者，圣之事/也。智，譬/则/巧/也；圣，譬/则/力/也。由/射于百步之/外/也，其/至，尔/力/也；其/中zhòng，非尔力/也。”

【译文】

        孟子说：“伯夷这个人，是圣贤中清高的人；伊尹这个人，是圣贤中有责任的人；柳下惠这个人，是圣贤中随和的人；孔子这个人，是圣贤中能够因时而变的人。孔子可说是集大成了。所谓集大成者，就好比演奏音乐时敲击金钟而玉磐也有振动一样。所谓的金声，是节奏旋律的开始；所谓玉振，是节奏旋律的终结。所谓节奏旋律的开始，是智的体现；所谓节奏旋律的终结，是圣的体现。智，就好比技能；圣，就好比力量。这就像射箭于百步之外，箭能到达，是你的力量；箭能射中，就不单靠力量了。”

孟子将伯夷、伊尹、柳下惠、孔子分别称为圣之清者、圣之任者、圣之和者、圣之时者，尤其赞誉孔子为集大成者。这让我深刻认识到，人皆有独特价值与使命，如同这些圣贤，以各自方式闪耀光芒。而追求“集大成”，是一种全面且高层次的人生境界，需智与圣兼具，像射箭，有力能至百步之外，有巧才能射中靶心。在生活中，我们既要努力提升能力，积累知识智慧，又要修养品德，坚守正道，以智慧开启条理，用品德圆满条理 ，向着“集大成”的理想人生不断迈进。