9月7日，中国疾病预防控制中心发布了8月全国新型冠状病毒感染疫情情况。据显示，全国哨点医院流感样病例新冠病毒阳性率在缓慢上升，全国报告新冠新增死亡病例数连续两个月环比下降。
据显示，全国哨点医院流感样病例占门（急）诊就诊人数比例从2023年第31周（7月31日～8月6日）的3.3%小幅波动上升至第34周（8月21日～8月27日）的3.5%。流感样病例新冠病毒阳性率从2023年第31周(7月31日～8月6日）的14.4%缓慢上升至第34周（8月21日～8月27日）的19.6%。
2023年8月1日～8月31日，全国31个省（自治区、直辖市）及新疆生产建设兵团报告新增重症病例532例、死亡病例43例（其中新冠病毒感染导致呼吸功能衰竭死亡病例0例、基础疾病合并新冠病毒感染死亡病例43例）。此前的5月、6月、7月，全国报告新增新冠死亡病例数分别为164例、239例、65例。
从上述看，7月、8月这两个月全国报告新冠新增死亡病例数连续环比在下降，其中8月环比减少了22例。
2023年8月1日～8月31日，全国31个省（自治区、直辖市）及新疆生产建设兵团共报送9608例本土病例新冠病毒基因组有效序列，均为奥密克戎变异株，涵盖106个进化分支，主要流行株为XBB系列变异株，占比前三位的分别为XBB.1.9及其亚分支、XBB.1.22及其亚分支、XBB.1.16及其亚分支。
中国疾病预防控制中心8月19日曾表示，我国监测结果显示，新冠病毒流行株中EG.5变异株占比呈上升趋势，从4月的0.6%增长至目前的71.6%，已在我国绝大多数省份形成优势流行，未来一段时间内很可能继续保持此趋势。近期，全国新冠疫情总体处于低水平、波浪式流行态势，疫情对各地医疗系统带来的压力较小，短期内不会发生规模性疫情。
EG.5变异株为新冠病毒奥密克戎XBB.1.9.2的一个亚分支，最早于2023年2月17日在印度尼西亚被发现。
彼时，中国疾病预防控制中心亦表示，我国监测数据显示，EG.5变异株感染者与其他XBB亚分支感染者的临床分型无明显差异。
